—˜—p‹ζ•ͺ‹y‚ΡŽ{έ—˜—p—Ώ‹ΰ